Tout utilisateur n'ayant pas respecté ces règles est passible d'interdiction d'accès au réseau, de fermeture immédiate de son compte, de poursuites internes à l'École ou pénales suivant le cas (voir annexe ``Le cadre juridique français'').
