Reprenons l'exemple de grammaire donné plus haut et
effectuons quelques dérivations en partant de
. Choisissons
, puis appliquons la règle
. On obtient:
On choisit alors d'appliquer . Puis, en
poursuivant, on construit la suite
D'autres exemples de mots sont
et
que l'on obtient à l'aide de calculs similaires:
Plus généralement, on peut montrer que, pour cet exemple,
est constitué de tous les mots qui contiennent
autant de lettres
que de lettres
.